L'Écaille chinée (Euplagia quadripunctaria) est une espèce de lépidoptères hétérocères (papillons de nuit) de la famille des Erebidae et de la sous-famille des Arctiinae. 

C'est un papillon des bois clairs et des broussailles, qui vole aussi bien le jour que la nuit.

Les plantes hôtes de la chenille sont des Urtica (Ortie dioïque), Lamium (Lamiers), Epilobium (Épilobes), la Sauge des prés mais aussi des plantes ligneuses des genres Rubus, (comme le Framboisier), Corylus (Noisetier), Lonicera (Chèvrefeuille des haies), etc.

Le papillon se nourrit du nectar de fleurs présentes dans les milieux anthropiques et les friches sèches, telles que les chardons, les cirses, les centaurées, l'origan commun, l'eupatoire chanvrine, comme c'est le cas pour mon spécimen.

C'est une espèce reconnue migratrice. En Angleterre, elle a été observée en tant que migratrice 15 années sur 19 (étude faite de 1982 à 2005)

Source