-
-
-
Les fleurs de pêcher au temple Dalin
En avril, tombent les fleurs au pied des montagnes Lu,
Mais au temple Dalin, les fleurs de pêchers s’ouvrent à peine.
J’ai toujours regret que le printemps ait passé si vite,
Alors qu’il suffit de monter ici pour le retrouver.Bai Juyi
De quel arbre en fleur ?
Je ne sais -
Mais quel parfum !Haïku
Matsuo BashõLa vérité est dure comme le diamant et fragile comme la fleur de pêcher.
Gandhi
Pêcher en fleurs
Le pêcher sous les fleurs explose,
Toutes ne viendront pas à fruit,
Lumineuse écume de roses
Sur l’azur où la nue s’enfuit.
Fleurs aussi montent mes pensées,
Cent par jour…Laisse-les fleurir,
Laisse, le fruit de ces journées,
C’est le secret de l’avenir.
Il faut des fleurs en abondance.
Innocence et jeux ont leur droit,
Sinon pour nous, ce monde étroit
Serait vide de jouissance.
(Hermann Hesse, Poèmes choisis)
6 commentaires -